莉安-兰德尔在前往设得兰岛的渡轮上遇到了年轻的罗比-莫顿，但当他与另一名男子争吵后失踪时，她告诉了吉米。同时，六岁的卡勒姆在吃了他在海滩上发现的药片后进了医院--事实证明这是娱乐性毒品，后来还有更多的药片被冲走。吉米找到了已知的吸毒者安德鲁，但他发现罗比经常去拜访住在赫达屋养老院的磨人的阿莱克。设计师Freya Galdie制作的戒指让Jimmy找到了商人Michael Maguire，他在船上和Robbie打过架，但他声称最后一次见到Robbie是活着。吉米调查了马奎尔的经营场所，发现了罗比的尸体，但他接到电话，告诉他官方不允许他接触尸体。