珍妮去看望怀孕的莫莉-布瑞格尔，她对虐待她的丈夫里奇很顺从，尽管他在她和她母亲马乔里之间制造了障碍。莫莉在医院生产，但在她丈夫的要求下提前出院了。虽然后果是灾难性的，但至少让马乔里进入了孙子们的生活。修女Evangelina和Trixie不得不在一艘瑞典船上攀登一个不稳定的绳梯，船长的女儿Kirsten即将分娩。修女把她的肩膀弄脱臼了，这样特里克西就成功地把孩子生下来了。然而，她惊恐地发现，克尔斯滕被当作妓女来让船员们高兴，她给了这个年轻女子力量，让她离开这艘船，过自己的生活。与此同时，Chummy考虑在非洲进行传教。