约翰尼-萨克在监狱里等待审判，并试图通过菲尔-利奥塔多经营他的犯罪家族。赫希的女婿被菲尔的一些手下毒打，他们认为赫希侵犯了他们的领土。赫希要求赔偿。托尼的一个好帮手吉恩-庞特科沃（Gene Pontecorvo）从一个老姨妈那里继承了200万美元，并请求托尼允许他退休。托尼显然对这个请求很冷静，说他会考虑的。当希尔告诉他这是不可能的，吉恩感到被困住了，只能看到一条出路。雷-库托死了，没有人知道他是联邦调查局的一个线人。卡梅拉的房子项目进展得并不顺利，因为她父亲使用了次等材料，检查员发出了停工令。小舅舅的痴呆症越来越严重，当他的护士突然离开时，托尼发现自己是唯一可以陪伴他的人。这是一个可能被证明是致命的决定。
