DCI汤姆-巴纳比和DS本-琼斯调查西蒙-布莱特的死因，他被发现死在一辆停在废弃机场的二战老式汉伯车内。从表面上看，死亡似乎是自杀，但病理学家确定该男子头部受到严重打击，事实上他死于一氧化碳中毒时可能已经失去意识。西蒙-布莱特的女友劳拉-夏普不知所踪，但这位年迈的村夫的死亡和她的另一位朋友的谋杀未遂在一定程度上缩小了可能的谋杀者名单。巴纳比确信劳拉的一个前情人应该对此负责，但考虑到她相当活跃的生活，问题变成了哪一个？