巴特雷特在印第安纳州的一个农场发表竞选演说后，乔希、托比和唐娜被总统的车队甩在后面，他们必须在农场主的女儿和后来的一名十几岁的竞选志愿者的帮助下穿越该州，一路上经历了许多挫折。乔希和托比为如何更好地发挥总统的知识分子身份（被许多人视为势利眼）和共和党对手罗伯特-里奇的 "普通人 "身份而纠结和争吵，而唐娜则必须让他们走上正轨，与他们沿途遇到的真正的美国人沟通。回到W.H.。总统处理了爱荷华州大学游泳比赛中发生的恐怖袭击事件，与利奥、南希和菲茨华莱士会面，讨论如何处理美国和/或以色列被指控为阴谋的前景。和/或以色列被指控暗杀库马里国防部长阿卜杜勒-谢里夫的阴谋，并对秘书候选人进行面试，包括与黛比-费德勒进行第二轮面试。漂泊的一行人终于到达了一个有机场的城市（估计是南本德），并在附近的一家酒店短暂停留，在那里他们了解到爱荷华州的袭击事件，唐娜责备两个人只关心竞选而不关心受影响的人；后来在酒店的酒吧里，乔希和托比遇到一个人，他想知道如何支付他女儿在圣母大学的学费，他激励他们发起新的税收政策。