版本一： 山姆张本已与妻儿一同移民加拿大，惟因自己的申请还未能马上办妥，又独自返港，准备日后赚够了钱再与妻儿团聚。在朋友的帮助下，他暂住在简的家里。简的大夫为移民加拿大也在海外忙碌，简感到寂寞，公司里的男同事乘机占她便宜。山姆因移民在即在公司失势，气得辞了职。太太远在加拿大放心不下，经常打电话查探他的行踪。简不想在这时候赶他走，两个同病相怜的´太空人´成了好朋友。
版本二： 某金融公司的投资顾问Sam，携妻儿移民加拿大后，只身返口香港继续拼搏。另一位叫阿珍的，也拟全家移民加拿大。她丈夫先走一步，到加拿大去办移民手续，留她一人在港。Sam和阿珍这两个“太空人”因种种误会而相识，共处斗室客客气气地生活在一起。Sam虽只离开香港很短一段时间，但当他再回到以前的公司时，却发现已人事全非，年轻人取代了他的工作。他感到恍如隔世，一切都格格不入。阿珍则经常遇到老板的纠缠，因每次都拒 绝老板的要求，她被降了职。Sam和阿珍通过互相倾诉日间的不快，感情日增。两人都失
